Inyungu abatuye Rugarama muri Gatsibo bacyesha ibigo by’imari

m_Inyungu abatuye Rugarama muri Gatsibo bacyesha ibigo by’imari

Bamwe mu batuye umurenge wa Rugarama mu karere ka Gatsibo bavuga ko gahunda ya leta yo gusakaza ibigo by’imari kugera iwabo mu byaro yabafashije kumenya kuzigama no kubona inyungu zibikomokaho kuko bagurizwa bakabona igishoro cy’imishinga yo kwiteza imbere. Nyuma y’uko aho muri Rugarama hageze Umurenge SACCO, ibindi bigo by’imari byarahageze kandi ngo bigaragara ko benshi mu baturage bagenda babyaza ayo mahirwe umusaruro bizigamira kandi bagasaba inguzanyo zo gukoresha mu mishanga ibateza imbere. Nyiramatabaro Jeanne ni umwe mu batuye Rugarama ngo wagezweho n’ibyiza byo kwegerana n’ibigo by’imari. Agira ati “Mbere tutaregerezwa umurenge SACCO ntitwari tuzi ibyiza n’akamaro ko kwizigamira kuko twabonaga amafarana tukayakoresha uko twiboneye ntitumenye icyo yakoze. Ubu ariko dufite aho tubitsa hafi, amafaranga turayabitsa…

Cyintare: Kwizigamira amafaranga ijana mu cyumweru byatumye bibikaho itungo mu gihe kitageze ku mwaka

Kwizigamira amafaranga ijana mu cyumweru byatumye bibikaho itungo mu gihe kitageze ku mwaka

Bamwe mubaturage batuye mu kagari ka Cyintare mu Murenge wa Kivuruga bemeza ko kwizigamira bitagomba kugira ibyamirenge kuko ayo wakwizigamira yose atabura kuguha umusaruro bitewe n’intengo wiyemeje kuzarasaho. Bamwe mubagize Itsinda Abishyizehamwe bavuga ko kumafaranga macye babasha kubona bagira ayo bagomba kuzigama rimwe mu cyumweru kugirango bazabashe kurasa ku ntego (Guhigura umuhigo baba barahize). Uwitwa Jean Damascene Ntamukunzi, umuyobozi w’itsinda abashyizehamwe ryo mu Kagari ka Cyintare mu Murenge wa Kivuruga, avuga ko nubwo bakorera amafaranga macye ashoboka ariko ngo babasha kwizigamira kandi bakabona umusaruro wabyo. “Dukorera amafaranga macye ashoboka kuko inaha dukorera Magana atanu, ariko kubera ako gatsinda abashyizehamwe buri wa kane tugenda dutangamo Magana abiri kandi twaratangiye dutanga ijana tukaza no kurasa ku ntego…

Nyamagabe: Abakobwa biga mu cyiciro rusange bari gutozwa kuzigama ngo birinde ibishuko.

Abakobwa biga mu cyiciro rusange bari gutozwa kuzigama ngo birinde ibishuko.

Hagamijwe guhangana n’ibibazo abakobwa bahura nabyo bikaba intandaro zo guta amashuri, abakobwa biga mu mashuri yisumbuye bari guhabwa ubujyanama banakangurirwa kwizigamira kugira ngo bajye babasha guhangana n’ababashukisha kubagurira utuntu tunyuranye. Ku bufatanye na Care international binyuze mu miryango itari iya Leta inyuranye, hakozwe umushinga ugamije guhangana n’impamvu zinyuranye zikura abana b’abakobwa mu ishuri (Keep Girls At School/KGAS) ahanini zishingiye ku gutwara inda zitateguwe, abakobwa bakaba bahurizwa hamwe mu itsinda bagahabwa umujyanama ku buzima bw’imyororokere ndetse bakanatozwa kwizigamira. Mukawera Ruzindana Julienne, umurezi akaba n’umujyanama w’abakobwa muri GS St Nicolas Cyanika, avuga ko uku gukangurira abana b’abakobwa kwizigamira ndetse bakaba banagurizanya mu gihe hari ugize akabazo bigamijwe kubarinda ababashukisha kubakemurira ibibazo kuko nabo baba bashobora kubyikemurira. Ati…

Muhororo: 20.9% by’abaturage nibo bitabira gukorana na SACCO

m_by’abaturage nibo bitabira gukorana na SACCO

Mu murenge wa Muhororo mu karere ka Ngororero, abaturage 4500 bangana na 20.9% by’abaturage 21580 bose batuye uyu murenge nibo bakorana n’ikigo cy’Imari Umurenge SACCO cyo muri uwo murenge kuva cyatangira. Kugeza ubu umucungamutungo wa SACCO Muhororo Jean Bosco Ndagijimana avuga ko uyu mubare ukiri muto ugereranyije n’abaturage batuye uyu murenge, ndetse iki kikaba aricyo kigo cy’imari rukumbi gikorera muri uyu murenge kuko ntana banki n’imwe ihakorera. Umunyamabanga nshingwabikorwa w’uyu murenge Adrien Harerimana we avuga ko hari n’umubare muto w’abatuye uyu murenge bakorana n’ibigo by’imari n’amabanki byo hanze y’umurenge wabo kuko iyi SACCO imaze igihe gito, ariko asanga abaturage batitabira gukorana n’amabanki. Uyu murenge ni umwe muyatangirijwemo ibikorwa by’umushinga wa VUP muri aka karere ka…

Kayonza: Kutabona serivisi z’amabanki hafi ngo bituma hari abakibika amafaranga mu ihembe

Kayonza Kutabona serivisi z’amabanki hafi ngo bituma hari abakibika amafaranga mu ihembe

Ubunini bw’imwe mu mirenge igize akarere ka Kayonza ngo butuma hari bamwe mu baturage batuye muri ako karere kugeza ubu bakibika amafaranga mu ihembe. “Ufata ihembe ukarikorogoshoramo imbere ukazinga amafaranga yawe ukayashyiramo warangiza ugafata amase ukarihomeraho” uku ni ko umuturage wo mu kagari ka Nyakanazi ko mu murenge wa Murama yabidusobanuriye.   Ibyo ngo babikora mu rwego rwo kurindira amafaranga ya bo umutekano, bitewe n’uko bibasaba gukora ingendo ndende kugira ngo bagera ahari ibigo by’imari n’amabanki. Gusa ngo bazi ko n’ubwo babikora gutyo amafaranga ya bo ataba afite umutekano usesuye, ahubwo ngo babikora ari amaburakindi kubera ko babona bigoranye gukora ingendo ndende za buri gihe bajya gushaka serivisi z’amabanki aho zishobora kuboneka. Nubwo ngo biba…

Nyabihu: Financial institutions in savings culture promotion

m_Financial institutions in savings culture promotion

Residents in Nyabihu district have embraced saving with Umurenge Savings and Credit Cooperative (Sacco), a government initiated community microfinance programme as the fast way to social economic development. Keeping money in SACCO gives one chance to acquire a loan after some time and venture into income generating activities. “Saving with Sacco offers security and adds profit on the money deposited. Money kept at home can be spent unnecessarily,” said Jean De Dieu Harerimana, a resident.  “I keep my money on a savings account. This increases my savings and gives me chance to access a business loan any time,” said Theoneste Mudasunikwa, a cattle farmer “Saving is the key to social economic development. Every resident should…

Kuzigama: isoko y’ubukire, y’iterambere rirambye n’umutekano w’amafaranga

m_isoko y’ubukire, y’iterambere rirambye n’umutekano w’amafaranga

Bamwe mu baturage basogongeye ku byiza byo kuzigama mu karere ka Nyabihu, basanga kuzigama mu bigo by’imari, ariyo soko y’ubukire, iterambere n’umutekano usesuye w’imari y’umuturage. Mu kiganiro twagiranye na Harerimana Jean De Dieu utuye mu karere ka Nyabihu, mu murenge wa Mukamira mu kagari ka Jaba, yavuze ko kuzigama biha umutekano ukomeye umuturage ku mafaranga ye. Kuri we asanga iyo amafaranga ari mu kigo cy’imari aba arinzwe neza, yunguka kandi akaba yagoboka umuturage igihe icyo aricyo cyose yayakenerera ngo akemure ibibazo runaka. Ibi akaba asanga bifite itandukaniro n’ibihe bya kera, kuko washoboraga kubika amafaranga mu rugo bakaba bayakwiba cyangwa se akaribwa urusorongo mu buryo butari buteganijwe,ugasanga ntacyo amariye nyirayo. Ibi kandi bigarukwaho na Mudasunikwa Theoneste…

Amatsinda yo kuzigama agira uruhare mu guteza imbere abaturage b’amikoro make

Amatsinda yo kuzigama agira uruhare mu guteza imbere abaturage b’amikoro make

Amatsinda yo kuzigama no kugurizanya ni bumwe mu buryo bufasha abaturage bafite ubushobozi buke kwiteza imbere babona amafaranga aciriritse yo gushora mu bucuruzi n’ubworozi. Itsinda  “Twibature” rigizwe n’abanyamuryango 30 muri bo 25 ni abagore mu gihe abagabo ari batanu gusa. Buri munyamuryango muri iri tsinda atanga umugabane w’amafaranga 150 buri cyumweru ariko akaba yemerewe gufata indi migabane kugeza kuri ine. Perezida w’iri tsinda, Ntawumenyakazaza Celestin asobanura ko umuntu ahabwa inguzanyo bashingiye ku mafaranga amaze gutanga mu itsinda kandi bagakurikirana niba ayakoresha umushinga yayasabiye. Ntawumenyakazaza yagize ati: “Umunyamuryango aba yemerewe kuguza ariko tumuha amafaranga atarenzeinshuro eshatu z’ayo amaze kugezamo. Urugero niba amaze gutanga ibihumbi 10 mu itsinda ntidushobora kumuguriza arenze ibihumbi 30… Atubwira niba umushinga ubyara…

Gatsibo: Rugarama Residents embrace saving culture

m_Rugarama Residents embrace saving culture

Residents of Rugarama sector in Gatsibo district have embraced the saving culture, responding to a call by the local authorities; banks and small financial institutions operating in the area. This comes following the increase in the number of SACCOs and banks that operate in Gatsibo district. Commenting on the importance of saving, Jeanne Nyiramatabaro of Rugarama sector reveals that saving has improved the social and economic standards of some residents. Another resident, Pacifique Mukanoheri highlights that one doesn’t need to have lots of money to embrace saving culture. “One can save even when they are low income earners,” she said. Talking to www.twizigamire.com, the executive secretary of Rugarama sector Consollée Urujeni stressed the possibility of…

Gakenke: Local authorities to educate residents on saving

Local authorities to educate residents on saving

Aime Bosenibamwe, Northern Province Governor The Governor of Northern Province Aime Bosenibamwe has urged local authorities to sensitize residents on bank account savings as a way of promoting development. The governor said this on February 19th 2014 during the district meeting that gathered leaders of villages, cells, sectors and district administration in Gakenke district. During the meeting Bosenibamwe asked local authorities to work hard in changing the residents’ negative attitude on saving so that every resident has a bank account by June 2014. He said: “Every resident should at least have opened an account with Sacco or Microfinances by the end of June 2014.Those who cannot afford to use the banks should put more effort…