Rwanda | Rusizi: RAB helps farmers reduce bank debts

About 108 farmers in Rusizi district who had got loans to buy cows from Banque Populaire Rwanda (BPR) in Girinka program are celebrating; after Rwanda Agriculture Board reduced their debts and arrears they owed the bank. According to the original agreement made by the district with the contractor, the contractor was supposed to give Frisian cows (100%) and the owners had to pay Rwf600.000 to the Bank Populaire. Those who were given mixed cows (50%... Read More

Rwanda | Rusizi: Abari baraguze inka ku nguzanyo ya Banki bavanywe mu gihirahiro

Kuri ubu ibyishimo ni byose kuborozi bagera ku 108 bo mu Karere ka Rusizi, bari barahawe inguzanyo na Banki y’Abaturage (bpr) ngo bagure inka muri gahunda ya Girinka Banki, binyuze mu masezerano Akarere ka Rusizi kari kagiranye na Rwiyemezamirimo wagombaga kugura izo nka, nyamara hakaza kugaragara ko inka zatanzwe na Rwiyemezamirimo zitari zujuje ibikubiye mu masezerano. Ubusanzwe ayo masezerano yavugaka ko Rwiyemezamirimo aha aborozi inka z’inzungu... Read More